Dear community member,

In August, the Department mailed the 2025–26 Family Outcomes Surveys in English and Spanish to Early Start families. Unfortunately, the Spanish version was printed without a survey number or family address.

We need this information to match your survey response to the correct regional center.

If you fill out the paper survey, please make sure to:
· Return all pages of the paper survey, or
· Write your address on the survey page you send back.

You may also fill out the survey online. https://partcsam-dds.wa-form.com/f/41671409/72aa/

Families will need to provide the child’s unique identifier number (UCI) to complete the online survey. If you do not know your child’s UCI, please reach out to your service coordinator.

When we prepare the final report, your responses will be combined with those of other families. Nothing you share will be linked back to you.

Your feedback is important and helps us improve the Early Start Program. Survey responses are due by October 30, 2026.

If you have questions, call 800-515-2229 or email EarlyStart@dds.ca.gov.

~

Estimado miembro de la comunidad:

En agosto, el Departamento envió por correo las encuestas sobre resultados familiares 2025-26, en inglés y en español, a las familias del programa Early Start. Desafortunadamente, la versión en español se imprimió sin número de encuesta ni dirección de las familias.

Necesitamos esta información para asignar su respuesta a la encuesta al centro regional correspondiente.

Si aún tiene la encuesta física y planea completar la versión en español, asegúrese de:
· Enviar tanto la página en inglés (que incluye su dirección) como la página en español, o
· Anotar su dirección en la página de la encuesta que envíe.

También puede completar la encuesta en línea en cualquier momento. https://partcsam-dds.wa-form.com/f/41671409/72aa/

Para completar la encuesta en línea, las familias deberán ingresar el número de identificación único (UCI, por sus siglas en inglés) del menor. Si desconoce el UCI de su menor, comuníquese con su coordinador de servicios.

Cuando preparemos el reporte final, sus respuestas se combinarán con las de otras familias. Nada de lo que comparta será relacionado con usted.

Sus respuestas son importantes y nos ayudan a mejorar el programa Early Start. Las respuestas a la encuesta deben enviarse antes del 30 de octubre de 2026.

Si tiene alguna pregunta, llame al 800-515-2229 o envíe un correo electrónico a EarlyStart@dds.ca.gov.